NHSMP’s Outreach Materials

Southern Florida Media Kit

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Southern Florida Media Kit / Herramientas de Prensa
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Southern Florida to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally,
and age-sensitive way.
Spanish Language Print
Invitation Flyer
Customize this Spanish language flyer to invite community members to Medicare fraud prevention charlas, outreach events, and activities.
Southern Florida Event Invitation Flyer(279.5 KiB)
Letters to the Editor
Writing letters to your local Spanish language publications is a great way to pasar la voz (spread the word) on Medicare fraud. The more people that write about it, the more likely it will get print. Download this guide and samples as an example.
Southern Florida Sample Letters to the Editor(295.7 KiB)
Media Advisory
Customize this media advisory and invite the Spanish language media to cover your Medicare fraud prevention charlas, outreach events, and activities.
Southern Florida Sample Media Advisory(81.5 KiB)
Press Release
Customize this Spanish language press release to alert the media about a Medicare fraud prevention charla, outreach event, or activity you hosted. Always remember to include a picture.
Southern Florida Sample Press Release(78.5 KiB)
Print PSAs
Download these Spanish language print PSAs which can printed in flyers, newsletters, and newspapers.
Southern Florida Print Ad 12 x 18(1.3 MiB)
Southern Florida Print Ad 8.5 x 11(835.2 KiB)
Spanish Language Radio
Radio PSAs
Click here to download Spanish language radio PSAs to disseminate among local radio stations.

Talking Points
These talking points are helpful if doing a Spanish language interview on Medicare fraud.

Southern Florida Medicare Fraud Talking Points_Radio(226.0 KiB)
Spanish Language TV
TV PSAs
Click here to download Spanish language TV PSAs to disseminate among local TV stations.

Talking Points
These talking points are helpful if doing a Spanish language interview on Medicare fraud.

Southern Florida Medicare Fraud Talking Points_TV(226.0 KiB)
NHSMP
Download the National Hispanic SMP and use it in your outreach materials:
NHSMP Logo(52.9 KiB)

Southern Florida Social Media

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Southern Florida Social Media / Redes Sociales
These outreach materials were developed for Hispanic
older adults in Southern Florida to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
YouTube
Videos
Share these NHCOA video with family members and caregivers:
Twitter
Tweets
Customize these suggested status updates or create you own by using hashtags #NHSMP and #FraudeMedicare.

Southern Florida Sample Tweets and Twitter Guidelines(425.8 KiB)
Facebook
Fotos de Muro – Wall Photos
Click on images to download and share them on your Facebook wall:

Southern Florida TV PSAs

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Southern Florida TV PSA / Anuncio de Servicio Público para la Televisión
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Southern Florida to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
30 Second PSA
El Fraude al Medicare es un Delito
In this 30-second Spanish language PSA, produced by Univision for the Southern Florida market, viewers see the common types of Medicare fraud and are reminded that it is a crime. (This PSA will be available for public use and dissemination starting August 22, 2011.)
empty

Southern Florida Radio PSAs

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Southern Florida Radio PSAs / Anuncios de Servicio Público
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Southern Florida to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally,
and age-sensitive way.
30 Second PSAs
Revise su Recibo
This 30-second PSA enphasizes the importance of carefully reviewing the Medicare Summary Notice.
Revise su Recibo 30 sec(8.2 MiB)
Nada es Gratis
This 30-second PSA focuses on how nothing is completely free – someone has to pay for it – and Medicare isn’t an exception.
Nada es Gratis 30 sec(5.1 MiB)
Su Tarjeta de Medicare es Privada
This 30-second PSA emphasizes that Medicare cards are private and that no one should have access to them.
Su Tarjeta de Medicare es Privada 30 sec(5.0 MiB)
60 Second PSAs
Revise su Recibo
This extended 60-second version also enphasizes the importance of carefully reviewing the Medicare Summary Notice.
Revise su Recibo 60 sec(10.1 MiB)
Nada es Gratis
This extended 60-second version also focuses on how nothing is completely free – someone has to pay for it – and Medicare isn’t an exception..
Nada es Gratis 60 sec(10.1 MiB)
Su Tarjeta de Medicare es Privada
This extended 60-second version also emphasizes that Medicare cards are private and that no one should have access to them.
Su Tarjeta de Medicare es Privada(10.1 MiB)
empty

Texas Media Kit

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Texas Media Kit / Herramientas de Prensa
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Texas to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
Spanish Language Print
Invitation Flyer
Customize this Spanish language flyer to invite community members to Medicare fraud prevention charlas, outreach events, and activities.
Texas Event Invitation Flyer(154.0 KiB)
Letters to the Editor
Writing letters to your local Spanish language publications is a great way to pasar la voz (spread the word) on Medicare fraud. The more people that write about it, the more likely it will get print. Download this guide and samples as an example.
Sample Letters to the Editor(295.7 KiB)
Media Advisory
Customize this media advisory and invite the Spanish language media to cover your Medicare fraud prevention charlas, outreach events, and activities.
Texas Sample Media Advisory(79.5 KiB)
Press Release
Customize this Spanish language press release to alert the media about a Medicare fraud prevention charla, outreach event, or activity you hosted. Always remember to include a picture.
Texas Sample Press Release(78.0 KiB)
Print PSAs
Download these Spanish language print PSAs which can printed in flyers, newsletters, and newspapers.
Texas Print Ad 8.5 x 11(2.0 MiB)
Texas Print Ad 12.5 x 18.5(2.3 MiB)
Spanish Language Radio
Radio PSAs
Click here to download Spanish language radio PSAs to disseminate among local radio stations.

Talking Points
These talking points are helpful if doing a Spanish language interview on Medicare fraud.

Texas Medicare Fraud Talking Points_Radio(225.9 KiB)
Spanish Language TV
TV PSAs
Click here to download Spanish language TV PSAs to disseminate among local TV stations.

Talking Points
These talking points are helpful if doing a Spanish language interview on Medicare fraud.

Texas Medicare Fraud Talking Points_TV(225.9 KiB)
NHSMP
Download the National Hispanic SMP and use it in your outreach materials:
NHSMP Logo(52.9 KiB)

Texas Social Media

National Hispanic SMP Program Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Texas Social Media Materials / Materiales para las Redes Sociales These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Texas to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
YouTube
Videos Share these NHCOA video with family members and caregivers:
Twitter
Tweets Customize these suggested status updates or reate you own by using hashtags #NHSMP and #FraudeMedicare.

Texas Sample Tweets and Twitter Guidelines(425.5 KiB)
Facebook
Fotos de Muro – Wall Photos Click on images to download and share them on your Facebook wall:

Texas TV PSAs

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Texas TV PSAs / Anuncios de Servicio Público
para la Televisión

These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Texas to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
60 Second PSAs
Infórmese
In this 60-second PSA, Dr. Henry Pacheco, NHCOA Medical Adviser, tells Hispanic seniors, families, and caregivers to be alert for Medicare fraud and explains the common types of fraud they should be aware of. (SPANISH)
Informese - No Se Deje Enganar(8.5 MiB)

Texas Radio PSAs

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Texas Radio PSAs / Anuncios de Servicio Público para la Radio
These outreach materials were developed for Hispanic
older adults in Texas to prevent, detect, and report
Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive
way.
30 Second PSAs
Revise su Recibo
This 30-second PSA enphasizes the importance of carefully reviewing the Medicare Summary Notice.
Revise su Recibo 30 sec(5.8 MiB)
Nada es Gratis
This 30-second PSA focuses on how nothing is completely free – someone has to pay for it – and Medicare isn’t an exception.
Nada es Gratis 30 sec(5.2 MiB)
Su Tarjeta de Medicare es Privada
This 30-second PSA emphasizes that Medicare cards are private and that no one should have access to them.
Su Tarjeta de Medicare es Privada 30 sec(5.0 MiB)
60 Second PSAs
Revise su Recibo
This extended 60-second version also enphasizes the importance of carefully reviewing the Medicare Summary Notice.
Revise su Recibo 60 sec(10.1 MiB)
Nada es Gratis
This extended 60-second version also focuses on how nothing is completely free – someone has to pay for it – and Medicare isn’t an exception.
Nada es Gratis 60 sec(16.5 MiB)
Su Tarjeta de Medicare es Privada
This extended 60-second version also emphasizes that Medicare cards are private and that no one should have access to them.
Su Tarjeta de Medicare es Privada 60 sec(10.1 MiB)
empty

Southern Florida Print Materials

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Southern Florida Print Materials / Materiales Comunitarios Impresos
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Southern Florida to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
Rotafolio – Mi Medicare: Un Asunto de Familia
In response to the needs of Texas’ Hispanic older adults, NHCOA developed a rotafolio (flipchart) to provide to give charlas (educational sessions) to seniors and their families. The flipchart, titled “Mi Medicare: Un Asunto de Family” (“My Medicare: A Family Affair”), explains general Medicare concepts for small groups or one-on-one sessions through pictures and text. This easy-to-use tool contains a promotores (community leader or outreach
Rotafolio(2.5 MiB)
Folleto – Mi Medicare: Un Asunto de Familia
This folleto (brochure) was developed as a supporting educational aid for Medicare charlas (education sessions) and contains the main points so community members can it take home and share with family members and friends.
Folleto(3.0 MiB)
Volante – El Fraude al Medicare es un Delito
This volante (flyer) focuses on the key messages identified by the Texas needs assessment, which which is to highlight the main types of fraud in a way that is simple and easy to
understand. Customize the volante by adding your contact information to print and distribute in your community.

Key mesages: 1. Review 2. Nothing is Free 3. Protect Your Medicare Number

Southern Florida Flyer(814.5 KiB)
empty
Cartel / Afiche – El Fraude al Medicare es un Delito
This cartel / afiche (poster) is a larger version of the volante (flyer) and emphasizes the same key messages. It is to be placed at strategic locations within the community such as health centers, churches, CBOs, etc. Customize the cartel by adding your contact information to print and distribute in your community.

Key mesages: 1. Review 2. Nothing is Free 3. Protect Your Medicare Number

Reporte el Fraude(3.2 MiB)
Diviértase y Aprenda – Medicare Bingo / Lotería
Medicare Bingo / Lotería is an interactive game to help Hispanic older adults learn about Medicare concepts in a fun way. By using a culturally relevant game as part of the Medicare outreach materials, Latino seniors reinforce their knowledge of the Medicare program in a simple and linguistically appropriate way. Can be played with a maximum of 22 players and includes instructions.
Bingo/Loteria(26.0 MiB)
How To Customize NHSMP Print Materials
To customize these print materials you will need a design software, such as the Adobe Creative Suite. For assistance please contact media@nhcoa.org

Texas Print Materials

National Hispanic SMP Program
Programa Nacional Hispano SMP
para Prevenir el Fraude al Medicare
Texas Print Materials / Materiales Comunitarios Impresos
These outreach materials were developed for Hispanic older adults in Texas to prevent, detect, and report Medicare fraud in a linguistically, culturally, and age-sensitive way.
Rotafolio – Mi Medicare: Un Asunto de Familia
In response to the needs of Texas’ Hispanic older adults, NHCOA developed a rotafolio (flipchart) to provide to give charlas (educational sessions) to seniors and their families. The flipchart, titled “Mi Medicare: Un Asunto de Family” (“My Medicare: A Family Affair”), explains general Medicare concepts for small groups or one-on-one sessions through pictures and text. This easy-to-use tool contains a promotores (community leader or outreach worker) guide to help give the charlas.
Rotafolio(2.5 MiB)
Folleto – Mi Medicare: Un Asunto de
Familia
This folleto (brochure) was developed as a supporting educational aid for Medicare charlas (education sessions) and contains the main points so community members can it take home and share with family members and friends.
Folleto(3.0 MiB)
Volante – ¡Reporte el Fraude al
Medicare!
This volante (flyer) focuses on the key messages identified by the Texas needs assessment, which which is to highlight the main types of fraud in a way that is simple and easy to understand. Customize the volante by adding your contact information to print and distribute in your community.

Key mesages: 1. Review 2. Nothing is Free 3. Read Before Signing 4.Never Share Your Medicare Number

Texas Flyer(2.1 MiB)
empty
Cartel / Afiche – ¡Reporte el Fraude
al Medicare!
This cartel / afiche (poster) is a larger version of the volante (flyer) and emphasizes the same key messages. It is to be placed at strategic locations within the community such as health centers, churches, CBOs, etc. Customize the cartel by adding your contact information to print and distribute in your community.

Key mesages: 1. Review 2. Nothing is Free 3. Read Before Signing 4. Never Share Your Medicare Number

Reporte el Fraude(3.2 MiB)
Diviértase y Aprenda – Medicare
Bingo / Lotería
Medicare Bingo / Lotería is an interactive game to help Hispanic older adults learn about Medicare concepts in a fun way. By using a culturally relevant game as part of the Medicare outreach materials, Latino seniors reinforce their knowledge of the Medicare program in a simple and linguistically appropriate way. Can be played with a maximum of 22 players and includes instructions..
Bingo/Loteria(26.0 MiB)
How To Customize NHSMP Print Materials
To customize these print materials you will need a design software, such as the Adobe Creative Suite. For assistance please contact media@nhcoa.org
To facilitate your outreach with the Hispanic community we have gathered some resources that have materials in English to prevent, detect and report fraud. Some resources have access to Spanish materials. View Resources >>